한국어가 구글 번역이 안되어 멘붕한 미국 애니 제작자들

고급댓글남2020.04.16 09:44
아래 코리안 스파니 목욕탕 맞는 것 같은데...
모든 크기도 입장 가능이면 초월 번역인데요?!!
바로가기
13
0
프락찌2020.04.16 08:07
대중목욕탕?
바로가기
3
0
게22020.04.16 08:20
옆에”구글 번역 할수없습니다” ㅋㅋㅋ
바로가기
3
0

프락찌20.04.16 08:07
대중목욕탕?
댓글달기
3
0
게2[수정] 04-16 08:20 20.04.16 08:20
옆에”구글 번역 할수없습니다” ㅋㅋㅋ
댓글달기
3
0
고급댓글남20.04.16 09:44
아래 코리안 스파니 목욕탕 맞는 것 같은데...
모든 크기도 입장 가능이면 초월 번역인데요?!!
댓글달기
13
0
너구리얌20.04.16 10:01
여기서 크기는 애 어른 다 가능하다는 거죠? ㅎㅎㅎㅎㅎ
댓글달기
0
0
어제그오빠20.04.16 10:18
대체 원래 이름이 뭐길래 '모든 크기'...
댓글달기
0
0
백종원20.04.17 01:51
대중 목욕탕..
대 중 소의 대중으로 번역했나봅니다
댓글달기
1
0
럽파파20.04.16 08:07
모든크기가 머죵???
댓글달기
0
0
azee[수정] 04-16 08:08 20.04.16 08:07
원글과 원작이 궁금하다
댓글달기
0
0
대박사건20.04.16 08:07
모든크기?
댓글달기
0
0
레더맨[수정] 04-16 08:10 20.04.16 08:10
Big Fuxxing Gun!
댓글달기
0
0
비밀밀20.04.16 08:57
절묘하다 모든크기 ㅎ 틀린듯 꿰뚫는.
댓글달기
0
0
니밥을훔칠사람나야나20.04.16 09:14
도대체 뭘 번역하려고 했던걸까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
오블라디오블라다20.04.16 09:30
내가 파파고 쓰라고 했잔여~~
댓글달기
0
0
논리충20.04.16 11:04
무슨 애니지...?
위베어베어스인가요?
댓글달기
0
0
백한번째응응20.04.16 12:52
나 그동안 너무 커서 못들어갔는데
이제 가능함
댓글달기
0
0
졸라고르곤피자20.04.16 13:16
영어로만 뜻을 유추할 수 있는 자체적으로 만든 합성어나 철자를 몇개 바꿔서 중의적인 표현으로 만드는 등의 언어유희같은 간판 아니었을까요?
댓글달기
0
0
엉덩이때려주세요20.04.16 13:37
스파 욕조를 판매하는 곳 아닐까여? 모든 사이즈
댓글달기
0
0
한군1번20.04.16 13:48
대중탕 같네요
댓글달기
1
0
오늘만날자20.04.16 14:38
ㅗㅜㅑ
댓글달기
0
0
지나가던 개드리퍼20.04.16 21:32
그래서 무슨 만화야?
댓글달기
0
0
두둥탁20.04.18 22:47
엌ㅋㅋㅋ 모든크기 ㄹㅇ 초월번역
댓글달기
0
0

작성