에미넴 일본 한국 차이

사랑에빠진딸기마시쪄2017.02.24 10:19
다른 나라 사람들은 한국어 못읽어요..!(소근소근)
바로가기
14
0
찌라시2017.02.24 09:30
번역이 왜이래..
앞 인터뷰 빼곤 마음대로 번역함.
다른 나라 사람들 보면 챙피하게..
바로가기
11
0
아놀드순왈츠쟤내꺼2017.02.24 07:51
일본은 관객들이 묵언수행하고 한국은 관객들이 노래 대신 불러주는 영상입니다
바로가기
9
0

해기정17.02.24 07:48
.swf
댓글달기
0
0
찌라시17.02.24 09:30
번역이 왜이래..
앞 인터뷰 빼곤 마음대로 번역함.
다른 나라 사람들 보면 챙피하게..
댓글달기
11
0
사랑에빠진딸기마시쪄17.02.24 10:19
다른 나라 사람들은 한국어 못읽어요..!(소근소근)
댓글달기
14
0
할거없는데흠17.02.24 11:13
저분이 영상 설명에 일부러재밌게 가짜번역?했다고 하시고올렸는데 예상외로 이슈영상이되셨더라고요
댓글달기
2
0
하랑블리17.02.28 04:57
일부러 웃기게 영상 짜집기해서 만든간데! ㅇ 에미넴이말하는거랑은 상관이 없슴둥! 상황에맞는 화면 내보내고 웃기게 번역해놓은것!
댓글달기
0
0
그때부터17.02.24 18:46
왜 마지막은 없냐는..

"부랄을 탁치고 갑니다..."

이부분..
댓글달기
0
0
존슨앤드존슨커17.02.24 07:50
네 머리를 갈라놓겠어
댓글달기
0
0
토요일은밥이좋아17.02.24 07:51
한국공연하다 불알 탁 쳤대요 ㅋㅋ 에미넴이
댓글달기
0
0
그때부터17.02.24 18:46
탁 치고 갑니다 ㄷㄷ
댓글달기
0
0
안녕나는창원사는좋아요요정이란다17.02.24 07:51
미넴아 자주와라
댓글달기
0
0
아놀드순왈츠쟤내꺼17.02.24 07:51
일본은 관객들이 묵언수행하고 한국은 관객들이 노래 대신 불러주는 영상입니다
댓글달기
9
0
겨울에는귤17.02.24 08:15
유튭에 레전드떼창치면 많이 나옴
댓글달기
0
0
모여라 눈코입17.02.24 07:54
왜 소리만 나오지... ㅜㅜ
댓글달기
0
0
아구내팔짜야17.02.24 08:04
한국 공연와서 헉하고 감동받고 가는 외국 뮤지션들 많아요ㅎㅎ
댓글달기
4
0
풀밭기17.02.24 08:09
리한나 무안...
댓글달기
0
0
곽진주17.02.24 08:29
에미넴이 공연중 취한 자세는 하트가 아니라 너희의 두개골을 반으로 갈라버리겠어 라는 전설 ㅋㅋ
댓글달기
4
0
18그거참무의미하다17.02.24 08:32
배댓 말이 뭔말인지 이해안갔는데 결국 영상보고 알았다.
댓글달기
0
0
너가돌을던져도예쁜말을할테야17.02.24 08:35
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
거부는거부한다17.02.24 08:55
근데 공연중에 떼창하면 실례 아니냐??
호응 없는것보단 낫긴 하지만
댓글달기
2
3
대체나한테바라는게뭐야17.02.24 09:08
좋아하는 가수랑 같이 노는거라고 생각해요
좋아하는 가수에게 주는 선물이라고도 생각하구요 다들 좋아하니까
댓글달기
1
1
평범하기그지없는삶을꿈꾸는부족함이많은청17.02.24 11:09
적당한 호응은 좋지만 저렇게 다따라부름으로써 가수의 노래를 감상하고싶은사람의 입장은 난감하죠
댓글달기
6
0
팡파레17.02.24 09:10
확실히 한국인은 잘 노는 민족들인듯
잘 논다는게 띵까띵까 거리는게 아니라
정말로 즐길 줄 알고 일상 생활속에서도 흥 많은 사람들 많음
댓글달기
2
0
잡초17.02.24 09:13
아무리 모른다지만
호응은해주는게 준비한 가수들과 스테프들,
무대에 대한 예의지..
댓글달기
2
0
윗집조심해라17.02.24 09:27
자막이 엉터리잖아요...
댓글달기
0
0
화성최디자이너17.02.24 09:46
에미넴 하트에 대한 여러가지 설
1. 새로나온 신종 욕
2. 너희들의 두개골을 반으로 갈라주겠다
3. 겨드랑이 땀 말리는 중
댓글달기
4
0
라다멜팔카오17.02.24 10:00
일본 : 난 너의 노래를 들으러왔어 어디한번 흥얼거려봐

한국 : 난 내가 즐기러온거야 그래도 어디한번 흥얼거려봐
댓글달기
4
1
하히하17.02.24 10:58
일본인들은 떼창이 가수한테나 공연보러온 사람한테 실례라고 생각하는 것 같아요
댓글달기
4
0
어머님국이짜요17.02.24 12:07
펜타토닉스 내한공연 왔을때 아카페라 그룹임에도 떼창으로 따라 불러서 표 아까웠던 적 있음. 하모니를 현장에서 듣고 싶어 갔는데 떼짱을 듣고 옴ㅠ
댓글달기
4
0
캘리코요키17.02.24 14:05
아 난또 이번에 오는줄 알앗네ㅠㅠ 푸ㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅜㅜ
댓글달기
0
0
평범하기그지없는삶을꿈꾸는부족함이많은청17.02.24 14:16
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
아참신한게안떠올라17.02.24 15:57
음악하는 사람으로써
우리나라 저런점 너무 좋네요!
댓글달기
1
0
향기로운17.02.24 18:59
일본애들은 라이브로 음악감상 하러 콘서트 가는 느낌이고 우리나라 애들은 마치 팬미팅 즐기러 콘서트 가는 느낌이고.
뮤지션 입장에선 당연히 후자가 훨씬 기분좋고 신날 수 밖에 없지.
반면 단점은 라이브로 음악 듣고 싶어서 간 사람에겐 관객들 떼창만 듣고 오면 표값 버린 느낌이 들 수 있음.
댓글달기
4
0

작성