지금 우리 학교는을 다 본 외국인 후기

알통몬2022.02.01 09:42
어휴.. 드라마인데 그것도 19금 드라마인데
이게 불편 저게 불편.. 이러니 죄다 넷플릭스로 가지
바로가기
88
3
모라해야대2022.02.01 09:37
왜요?
지구 모두가 볼 수 있는데
우리가 욕을 자주 써서 그러신가요?
작품 속 상황을 보면 일반대화없이 욕만으로도
충분히 대화 가능할 거 같아요;; ㅎㅎㅎ
우리도 썬오브더비취, 마ㄷㅍ커 같은 것들
알듯이 다른 나라 사람들도 신발, ㄱㅅ끼 아는거죠 뭐~
대신 앞으로 해외에 나가면 전보다 행동을 잘해야하긴
하겠네요 - 욕을 다 알아들어서;; ㅎㅎ
바로가기
47
1
벚꽃마을2022.02.01 09:56
오히려 자연스럽지않나요 ㅋㅋㅋ 외국에서도 대사가 욕밖에없어서 밈화된 사무엘L잭슨도 있고요 ㅎㅎ
바로가기
35
1

시커먼꿍꿍이22.02.01 09:32
욕이 과해
댓글달기
3
1
내꼬추는3cm[수정] 02-01 09:32 22.02.01 09:32
조만간 "시.발" 이 만국 공통어가 될듯 ㅎㅎ
댓글달기
0
0
거짓말거짓말거짓말22.02.01 09:32
싫어요가 매우 많아 블라인드 되었습니다.
댓글달기
원본보기창피하다 창피해...
3
108
모라해야대22.02.01 09:37
왜요?
지구 모두가 볼 수 있는데
우리가 욕을 자주 써서 그러신가요?
작품 속 상황을 보면 일반대화없이 욕만으로도
충분히 대화 가능할 거 같아요;; ㅎㅎㅎ
우리도 썬오브더비취, 마ㄷㅍ커 같은 것들
알듯이 다른 나라 사람들도 신발, ㄱㅅ끼 아는거죠 뭐~
대신 앞으로 해외에 나가면 전보다 행동을 잘해야하긴
하겠네요 - 욕을 다 알아들어서;; ㅎㅎ
댓글달기
47
1
예능의끝은다큐[수정] 02-01 09:52 22.02.01 09:52
좋아요 대비 싫어요가 많아 일시적으로 블라인드 되었습니다.
댓글달기
원본보기보통 유명한 드라마, 영화는 욕대신 명대사가 남죠 욕은 추임새일 뿐이고요 오징어게임만 봐도 우린 깐부잖아 선생님 저와 게임하나 하시겠습니까 여기 사람이 죽었다고 근데 지금우리학교는 작품은 외국인들이 보기에도 기억나는게 욕밖에 없다는게 문제입니다
5
20
벚꽃마을22.02.01 09:56
오히려 자연스럽지않나요 ㅋㅋㅋ 외국에서도 대사가 욕밖에없어서 밈화된 사무엘L잭슨도 있고요 ㅎㅎ
댓글달기
35
1
김간디22.02.01 11:59
심지어 인워 끝자락에 mother f...
댓글달기
0
0
양학당하는양학선22.02.05 09:51
어머니!
댓글달기
1
0
알통몬22.02.01 09:59
유머자료에요 제발 유머로만 봐요..
댓글달기
1
1
반려주식이라안팝니다22.02.01 10:26
아씨 발기 훈이형
댓글달기
19
0
뚣뚣뚣22.02.01 10:53
근데 이 말에 동감하는게.. ㅋㅋ 영국인 친구랑 이 드라마 같이봤는데 그 친구가 말하더라고요. "왜이렇게 신발을 많이해요?" 제가 보기에도 좀 불편할 정도로 욕을 많이 하긴 하댜라고요. 무튼 것과 별개로 무지 재밌게 본 드라마입니다. 혹시 안보신분 있으면 강추함다!
댓글달기
2
0
병신을보면우는소22.02.01 13:12
타짜는 욕도 명대사임

고니:그래서 곽철용이 누눈데?

광렬:있어 그...그 유명한 씨...10색히
댓글달기
5
0
인생은타이밍22.02.01 13:59
신발 천하의 아귀가 왜이렇게
혓바닥이 길어? 쫄리면 뒈지시던가
댓글달기
2
0
바람의목소리22.02.09 14:32
후달리냐?
쫄리면 뒈지시든지는 그 앞 대사 ㅎㅎ
댓글달기
0
0
으냐22.02.04 03:22
신세계
범죄와의 전쟁
친구
악마를 보았다등등
수백개가 있는디
이런 영화는 안 유명하구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ안 유명한 영화를 수십번 봤네ㅠㅠ
댓글달기
1
0
식품첨가물22.02.01 10:06
X발! 기훈이형!
댓글달기
0
0
참치마요가먹고싶음참지마요22.02.01 10:35
군시절 외국에서 살다가 온 형이 한명 있었는데 제일 먼저 배운 한국어가 ㅅ ㅣ발이었음ㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
참견의미학22.02.01 14:21
그것도 그렇고 지금우리학교는 같은 경우는 고등학교 배경이라 더 많이 나올 수도 있을 것 같습니다.
댓글달기
1
0
알통몬[수정] 02-01 09:46 22.02.01 09:42
어휴.. 드라마인데 그것도 19금 드라마인데
이게 불편 저게 불편.. 이러니 죄다 넷플릭스로 가지
댓글달기
88
3
그러니까말야그게22.02.01 09:46
창을 피하세요
댓글달기
2
1
29살22.02.01 09:47
아니 이것도 불편하냐??
어휴 진짜
댓글달기
1
2
김카카22.02.01 10:04
대감마님 납시오~~~
댓글달기
1
1
풹수22.02.01 10:19
님은 kbs 보세요
댓글달기
0
0
흰고라니22.02.01 10:33
창 못피하신거같은데요 ㅋㅋ
댓글달기
0
0
드라몽22.02.01 10:34
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
1
어쩌다마주친새X그때그X끼22.02.01 10:49
뭐 이 바보아?! 완전 찰지고 좋지 않음?ㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
Atanatose22.02.01 10:53
어르신 연세가 어떻게되세요
댓글달기
0
0
내스튜어디어디스어디다스22.02.01 11:30
ㅉㅉ 창피하다 창피해
댓글달기
0
0
무통장입금22.02.01 12:33
마더퍼x는 영어라 멋있어보이고 신바ㄹ은 한국어라 부끄럽고 쪽팔리세요?
댓글달기
0
0
만덕보안관22.02.01 12:35
남같은 사람들 덕분에 tv드라마가 망한겁니다
댓글달기
5
0
촌놈부심22.02.01 12:59
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
개굴리22.02.01 14:00
미국은 드라마영화마다 뻑큐 쉣하는데 ㅋ
댓글달기
0
0
에버랜드22.02.01 16:53
님이더ㅋ
댓글달기
0
0
뻐꾸기등쳐먹고날아간새22.02.01 18:23
머더f은 괜찮고?
댓글달기
0
0
반일은정신병22.02.02 01:14
이딴게 한국인이라니 창피하다 창피해...
댓글달기
0
0
응가싸다아이디만듬[수정] 02-02 14:52 22.02.02 14:50
Fuck you!!
Son of bitch!!

한국욕은 챙피해 하시니 외국욕써드리면 자랑스러워 하실까 끄적여 봤습니다^^
댓글달기
0
0
낭만여행자22.02.03 13:13
진짜 이러는 ㅂㅅ이 있구나...저기요 진짜 ㅂㅅ인거예요 당신....
댓글달기
0
0
깐부22.02.01 09:33
국뽕 한스푼 걷어내고 평하자면 1.5배속으로 보기에는 나쁘지 않은정도. 큰 기대는 하지마세요.
댓글달기
8
0
소곤소곤22.02.01 09:35
미진이었나? 난 그쪽 애들만 좋더라~~
댓글달기
0
0
응아니야빌런22.02.01 09:38
꽤 볼만함 잘만들었음.
댓글달기
0
1
한끼두끼세끼네끼볶음밥볶음밥[수정] 02-01 10:45 22.02.01 10:07
C! 발기훈이형!
댓글달기
0
0
fkdla322.02.01 11:19
그래서 재밌나요?
댓글달기
0
0
hideonbush22.02.01 13:26
볼만해요
댓글달기
2
0
문크리스탈파워메크업22.02.01 11:24
바보이 없네 학교에서 바보 단어없음 대화안되는줄
댓글달기
0
0
문크리스탈파워메크업22.02.01 11:24
아 ㅂ . ㅅ 이 바보가 되는구나
댓글달기
2
0
미스터Boom22.02.01 11:52
아 이젠 외국 나가서 한국어로 몰래 뒤에서 욕 못하겠네
댓글달기
0
0
곧이십구세모쏠22.02.01 13:04
??? : ssl 팔 불편하면 자세를 고쳐 앉아~
보는자세가 잘못된거 아니에요
댓글달기
0
0
응가보이22.02.01 13:45
신발이 나와야 한국영화가 맞기는 한데. 과유불급이라고. 이정도면 그만하지..하고 넘칠만큼 한 시간짜리 한 편 보는데 신발이 수 백번도 넘게 나옴. 대사없이 신발만 사용해도 드라마 진행될거같옹~ 신발!!
댓글달기
1
0
달리해줄말이없다22.02.01 14:15
근데 욕을 진짜 많이 쓰긴 하더라 ㅋ 그만큼 요즘 애들이 욕을 많이 쓰나 싶기도 하고 ㄷ
댓글달기
2
1
프롬프트[수정] 02-01 14:34 22.02.01 14:34
헐리우드 영화에 식빵 나오면 또 환장하면서 빨아줄꺼면섴ㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글달기
0
1
대신해드립니다22.02.01 18:14
솔직히 좀비떼 드글드글거리는 저상황이면 인정아닌가...
댓글달기
0
0
게임끝났다냥22.02.02 00:51
제가 한국 영화 잘 안보는 이유중 하나.... ㅋㅋ
댓글달기
1
1
님아그쪽은넣지마오22.02.02 08:49
외국영화도 욕 많이 하는데 못 알아듣는거자나 ㅋㅋ
댓글달기
1
2
게임끝났다냥[수정] 02-02 09:04 22.02.02 09:03
반말하지 마시구요 ㅎㅎ
제 개인적인 의견을 말한 것 뿐이고 제가 느끼기에 한국 영화 욕 빈도 높고 가족영화로는 잘 안찾게 됩니다.

그리고 번외로 우리나라 넷플릭스 컨텐츠.... 음향소스를 극장용 5채널로만 작업해놓고 스테레오 버전 작업 안하고 나온 게 많습니다.
유독 우리나라 넷플 영화나 드라마가 사람 말소리 잘 안들리는데 일반 가정 2채널 스피커로 다운믹싱이 제대로 안이루어져서 그렇습니다.

솔직히 우리나라 넷플릭스 영화들 개선해야될 것이 많이 보이는 건 사실이고 앞으로 좋은 영화가 많이 나오면 좋겠습니다.
댓글달기
3
2
유당불내증22.02.02 02:46
안그래도 찰지게 욕하고싶었는데 보면서 욕 대사 따라하니까 속이후련. 옆에 애인도 따라하는줄 알고 듣고 흘려버림
댓글달기
0
0

댓글 불러오기 (15)

작성