[스압] The 영어발음에 멘탈나간 일본여자

개드립No.1911002022.05.13 18:09

현타 단단히 옴 ㅋㅋㅋㅋ

유튭에서 보기

좋아요 0 0

출처 : 개드립넷

아18꿈ㅡㅡ2022.05.13 19:14
발음 잘 못하는건 이해 하겠는데 그게 원래 영어 발음이라고 알고있는건 진짜 충격이네
바로가기
35
0
당신이옳습니다2022.05.13 18:26
ㅋㅋㅋ 호카손자 생각나네 트럼프가 너 뭐라고 하는지 이해 못하겠다고 함

알고보니 focus on the 였음
바로가기
29
0
맛국진2022.05.13 18:14
중간에

왜 일본은 "자"지?
바로가기
12
1

애용05-13 18:12
핫삐츠게쟈–
댓글달기
0
0
H[수정] 05-13 18:14 05-13 18:13
https://youtube.com/shorts/u8P5eEvCaUQ?feature=share

파자 마자 브라자~
댓글달기
0
0
문이열리네요치킨이들어오죠05-13 18:13
그래서 브라더가 브라자가 된거야?
댓글달기
2
0
맛국진05-13 18:14
중간에

왜 일본은 "자"지?
댓글달기
12
1
연대몬스터05-13 18:19
무슨 지요??????
댓글달기
0
0
맛국진05-13 18:22
더를 자로 발음한다네요

두더지, 더위 등등

더를 자로 바꿔 발음하겠죠
댓글달기
1
1
연대몬스터05-13 18:23
두X지, X위 등등 발음 하겠군요 ㅎㅎ
댓글달기
2
1
손들면쏜다손들어05-14 09:57
예리한 변태시군요
댓글달기
0
0
너네왜구래05-13 18:14
그래서 왜 더가 쟈인거야
댓글달기
0
0
개굴리05-13 18:25
매크노 란도
댓글달기
0
0
당신이옳습니다[수정] 05-13 18:27 05-13 18:26
ㅋㅋㅋ 호카손자 생각나네 트럼프가 너 뭐라고 하는지 이해 못하겠다고 함

알고보니 focus on the 였음
댓글달기
29
0
밤드리노니다가05-14 07:01
그래도 일본 사람들은 비영어권 국가 중에 영어를 제일 잘하는게 일본이라 믿고 있음
댓글달기
1
0
pelnandes05-14 12:24
바르미대지아나서 호카손
댓글달기
0
0
대신해드립니다05-13 18:29
일본어의 한계라 아쩔수없음
댓글달기
0
0
격렬하게퇴근하고싶다05-13 18:30
그... 일본은 영어권 매체를 전혀 접하지 않나요?
귀가 있으면 들릴텐데
댓글달기
4
0
돈많백05-14 08:28
일본은 뉴스도 예능도 외국인 인터뷰는 일본어로 더빙하던데 그 영향인가....?
댓글달기
2
0
pelnandes05-14 12:25
이게 맞을거에요. 아예 영어들을 일이 없다고하더라고요. 게임도 번역+ 더빙이기본이고
댓글달기
1
0
미씨컬05-13 18:34
어가 안돼서 라기에는... '다' 도 있을텐데
댓글달기
0
0
미씨컬[수정] 05-13 18:49 05-13 18:43
The의 th는 영어시간에 다들 배웠듯이 ð로 발음되고

일본어 화자에게는 이 ð가

D보다는 Z에 가깝게 들리는 바람에

근대화 과정에서 영어 교육을 정립하면서

The의 발음이 Za로 굳어진게 아닐까

비슷한 예로 우리나라 사람이 일본어를 하면

듣는 일본 사람 기준으로는

쥬와 츄, 다와 타, 가와 카, 바와 파 발음을 똑같이 하는거로 느껴진다고 함

그런것처럼 일본 사람에게는 ð나 z나 거기서 거기인게 아닐까

뇌피셜임
댓글달기
1
0
맛국진05-13 21:22
그래서 어릴때 만화책방에서 드래곤볼 빌려보면

프리더를 후리자라고 적었군요
댓글달기
0
0
미씨컬05-13 21:35
그거는 모티브가 Freezer라서 후리자가 제일 흡사한 발음 맞음
댓글달기
0
0
다르다와틀리다는달라05-14 12:43
지금도 프리더 아니고 프리저입니다
댓글달기
0
0
저스틴05-13 18:37
일본애가 brother 브라자라고 해서 먼가 했었다
댓글달기
6
0
똥강아지남편05-14 08:24
마쟈 화쟈 부라쟈... 마더 파더 브라더!
댓글달기
0
0
개듧05-14 18:23
아 이거 컬투인가 어디에서 들었던거 같은데 ㅋㅋ

일본 무슨 매장 갔는데
점원이 브라자와 난데스까? 라고 하니까
브라자 싸이즈? 브라자 착용유무? 이런거 물어본줄 알았다고 했었던듯 ㅎㅎ
댓글달기
0
0
네이놈박씨야05-13 18:39
그래서 남동생이 브라자구나.
댓글달기
0
0
초코초코초05-13 18:52
왜하필 예시가 sex on the beach일까?ㅋㅋ 노렸네
댓글달기
0
0
아18꿈ㅡㅡ05-13 19:14
발음 잘 못하는건 이해 하겠는데 그게 원래 영어 발음이라고 알고있는건 진짜 충격이네
댓글달기
35
0
sanai05-13 23:00
일종의 세뇌
댓글달기
0
0
일가정일개드리퍼05-13 19:33
걸~ 헤이 유 고 걸~
자래자래자래잣또걸~
댓글달기
1
0
하얼빈잔챙이05-13 19:48
중딩으로 보이는 댓글들이 좀 있다.
댓글달기
3
0
스윗05-13 19:49
영어권 드라마나 영화 본적이 없나..? 하기야 봐도 자막만 볼테니 발음은 신경 안쓰겠구나..
댓글달기
0
0
pelnandes05-14 12:26
대부분 성우로 더빙한대요.
댓글달기
0
0
맑은소울05-13 21:26
발음이 안되는것도 아닐텐데 왜 그러지???
우리나라 노가다처럼
옛날 일본인들이 들리는 소리를 쟈로 듣고
그때부터 그렇게 계속 교육된건가??
댓글달기
0
0
의사쌤똥싸니피가나요05-13 22:13
위자 두게자~
댓글달기
0
0
오징어낙지05-13 22:29
예쁘다
댓글달기
0
0
게205-13 22:42
파더 = 파자
마더 = 마자
브라더 = 브라자

져지 = 쟈지

ㅋㅋㅋ
댓글달기
0
0
네르군05-13 23:58
일본 교토에 학회갔을때 그 암담함이 생각나네요 ㅋㅋㅋㅋ 이건 영어인가 일본어인가
댓글달기
2
0
달리해줄말이없다05-14 04:22
남에 나라 발음을 왜 지들 멋대로 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 최소한 좀 다르다는 건 알고 있어야 하는 거 아닌가 ㅋㅋ
충격받는 게 충격
댓글달기
3
0
이게통하나[수정] 05-14 04:47 05-14 04:47
제가 하고싶었던 말인데,
일본어나 한국어나 도찐개찐으로 영어발음은 엉망이긴 마찬가지..
우튭댓글중에 위에서 새번째인가에 제대로된 댓글이 있네요.
맥도날드라고 발음하면서 마치 완벽하게 발음한 마냥.. 일본과 똑같은 실수 저지르고 있다고..
댓글처럼, tall도 톨로 발음하면 원어민은 못 알아듣죠.. 세상어디에도 남의 언어를 완벽하게 발음하는 언어는 없다는거. 알아야할텐데요.
막꾸도나로도나 맥도날드나 도찐개찐이라는걸 어떻게 모를수가 있는지 잘 모르겠네요.. 언론의 세뇌효과인가..
댓글달기
1
1
싸아드05-14 06:28
도긴개긴입니다
댓글달기
1
0
밤드리노니다가05-14 07:06
작성자에 의해 삭제 되었습니다.
댓글달기
0
0
기뭉05-14 07:52
쟤네는 영어듣기평가 할때 원어민이 안읽어주나?
댓글달기
1
0
coolncool05-14 08:47
일본어 모음이 あいうえお(아이우에오)로 되어 있으니까요. the를 문자로 표현할 수 있는 것 중 가장 가까운게 ‘자’겠지요. 일본인 입장에서 보면 자기 문자로 표현되지 않는 소리를 듣고 말하는 것이 쉽지 않을 겁니다. 한국어로 비유하자면 우리는 fork를 ‘포크’라고 하는데 사실 완전히 다른 발음이지요.
댓글달기
1
0
재수니05-15 01:33
‘ㅓ’ 발음이 일어에는 전혀 없는건가요?
댓글달기
0
0
앞으로뒤테05-14 09:28
저러면서 일상에서 외래어 제일 많이 씀 ㅋㅋㅋ
댓글달기
1
0
대한민국아빠다05-14 18:13
일본 시골가서 영어대화 하려다 실패한적 있음.. 온리 바디랭귀지 데스요
댓글달기
0
0
날카로운지적이야05-15 01:50
흠 일본 정말 쟛또 이상하네요
댓글달기
0
0
나야나임임05-15 22:03
일본 국민은 자국민에 대한 자긍심이 너무 커서…
알아볼 생각도 안하네요.
그래서 그 모양 그 꼴이다
댓글달기
0
0

댓글 불러오기 (9)

작성

[스압] 5분하고 달라진 얼굴보면 매일 중독되는 골반 스트레칭 34
개드립No.1911062022.05.13
세상에 태어나서 처음으로 하는호흡이 들숨인가요 날숨인가요 19
개드립No.1911052022.05.13
내년에 초등학교 들어가는 아이들 특징 18
개드립No.1911042022.05.13
[스압] 미국 파리바게트 근황.jpg 24
개드립No.1911032022.05.13
병원에서 일하는 사람이면 대부분 아는거 20
개드립No.1911022022.05.13
우리 토익학원에 30살 아저씨 오는데 나만 이상해? 14
개드립No.1911012022.05.13
[스압] The 영어발음에 멘탈나간 일본여자 49
개드립No.1911002022.05.13
미안해,, 우린 여기까지야 안녕 11
개드립No.1910992022.05.13
서양과 동양의 퇴마법 차이jpg 14
개드립No.1910982022.05.13
인생을 포기하지 않은 자의 결말.jpg 14
개드립No.1910972022.05.13
미식축구 선수 반사신경 수준.gif 14
개드립No.1910962022.05.13
소리에 춤추는 선인장 인형.gif 17
개드립No.1910952022.05.13
실적이...제발로 걸어들어온다고??? 12
개드립No.1910942022.05.13
특이점이 온 부동산사진.jpg 17
개드립No.1910932022.05.13
천사소녀 네티가 한국에서 인기 많았던 이유 35
개드립No.1910922022.05.13

이전 16 17 18 19 20 다음

로그인

Smaple