조선시대 영어교재.jpg

사이버전사2017.03.08 18:02
저때 한글은 정말로 거의 모든 소리를 적을 수 있었구나..싶네요
바로가기
26
0
제가한말씀드리겠습니다2017.03.08 18:04
조선시대까지 조선이 영어를 가장 잘하는 나라였는데 일제 강점기를 지나면서 일본식 문법영어와 일본식 발음이 넘어오면서 우리가 영어를 못하는 나라가 되었습니다ㅠ
바로가기
22
5
핑구가삐약삐약2017.03.08 20:48
Rice를 '으라이쓰'라고 적은 것 보고 감탄.. 요즘식으로 적으면 그냥 '라이쓰'라고 적어서 l이랑 r 구분하기 힘든데 앞에 '으'를 붙여서 더 r스러운 발음이 나는 것 같네요ㅎㅎㅎ신기
바로가기
14
0

여름17.03.08 18:01
한글의 위대함!!
세종대왕님 만세!!
댓글달기
1
0
여름17.03.08 18:02
오잉?
댓글달기
0
0
살아있는성자17.03.08 18:02
헐버트 : 헐
댓글달기
0
0
사이버전사17.03.08 18:02
저때 한글은 정말로 거의 모든 소리를 적을 수 있었구나..싶네요
댓글달기
26
0
미개한사람을보면짖는개새끼17.03.08 18:14
영어 교육을 망쳐버린게 바로 일제감정기...

망할 일본놈들 쓰나미 또 오기전에 사죄해라
댓글달기
5
0
yamilu17.03.08 22:28
저 감정이 올라온건 아는데요 강점기를 감정기로 잘못쓰셨어요
댓글달기
4
0
히트타잉히트17.03.08 23:10
고종이 영어교육에 엄청 공을 들이셨다 하더라구요
강점기,, 망할 일본이 지들이 발음이 안되니까
문법 중심으로 가르치다 보니 요모냥
댓글달기
1
0
평창수17.03.09 02:58
지금도 그렇죠..?
댓글달기
0
0
4월10일군대가는놈17.03.08 18:02
발음은 저쪽꺼가 더 정확하답니다
댓글달기
1
0
니이메일이이메일이니17.03.08 18:02
첫번째줄에 틀린거있다
고쳐서 다시가져와

내가 살다살다 조상을 다 가르치는구만 허허
댓글달기
0
0
뚝고기불배기17.03.09 17:21
兄
キャウ(x)
キョウ(o)
댓글달기
0
0
고랭이호랭이노랭이무말랭이17.03.08 18:02
한자와 영어와 한글을 한번에!!
댓글달기
0
0
고추털기댄스17.03.08 18:03
지구상에 모든 언어가 한글이였으면 좋겟당
댓글달기
0
0
제가한말씀드리겠습니다17.03.08 18:04
조선시대까지 조선이 영어를 가장 잘하는 나라였는데 일제 강점기를 지나면서 일본식 문법영어와 일본식 발음이 넘어오면서 우리가 영어를 못하는 나라가 되었습니다ㅠ
댓글달기
22
5
폰바깠더니아이디까먹어새로만듦17.03.08 18:24
실제로 영어교육 자체가 지금하고는 판이하게 달랐다고 해요. 통역사들은 영어관련 회화 문법책을 사서삼경 외우듯이 한꺼번에 외우고 바로 투입됐다고 하네요
댓글달기
0
0
18의사17.03.08 18:26
다시 되돌릴만한 교육부지침같은건 없나여 엉엉 ㅜㅜ
댓글달기
0
0
닉모함17.03.08 18:42
아이 무슨... 너무 민족주의적인 말 아닌가요..

아이 을러언 이트.

예전에는 영어가 이정도로 많이 알려져있지 않았으니깐 그랬겠죠. 당시에 토익이 있었다면 신발사이즈만 나와도 모근 요건에 충분한정도 아니겠습니까 ?

만약 그때의 방법이 절대적으로 좋았다면 좋은 방법있는 걸 알면서 왜 공부 안 하십니까? 그리고 그걸로 인강하면 돈을 긁어모을텐데
댓글달기
2
8
개드립학개론17.03.08 19:10
지금 시대와는 기술 등 여러 측면과 맞지 않으니까 예전 방식을 당연히 적용시키지 못 하는거죠
댓글달기
1
0
나라망함17.03.08 19:23
당시에 선교사들의 일기를 보면 한국인들의 언어 습득 능력과 영어 학습 방식이 꽤 좋았다고 써있어요. 물론 당시 영어가 많이 퍼지지 않았을 때니까 그냥 이정도면 잘한거지 라고 후한 평가를 내렸을 가능성도 있긴 하지만 적어도 아시아권에서는 한글이 영어를 표기하기 그나마 용이했을것 같아요. 그리고 그때 방식이 정 좋으면 그 방식으로 가르치면 떼돈벌텐데 왜 안하냐는 말은 판옥선이 그렇게 성능이 좋았으면 해군 구축함 다 밀어버리고 판옥선써서 세계통일도하겠네 하는 말이랑 다름없지 않을까요. 역사는 시대를 고려해야죠.
댓글달기
5
0
대륙17.03.08 20:20
고려는 조선보다 이전의 나라

지성.... ♡ 이보영 ?
댓글달기
0
0
용감한불곰17.03.08 22:39
뭐라는겨진짜
댓글달기
1
0
냐옹씨17.03.09 01:47
조선이 영어를 제일 잘하다니...어느 범주에서 제일잘했다는건지...그리고 근거는 있는말인지...
댓글달기
1
3
낸내한다17.03.09 17:17
멀리 갈 필요도 없이 설민국씨의 역사 강의 봐도 말해줍니다. 방송에서 봤네요.
댓글달기
1
0
살아있는성자17.03.09 17:26
설민국씨는 누구?
댓글달기
0
0
낸내한다17.03.09 17:36
네이버 검색하면 바로 나오네요. 최근에 어쩌다 어른 이라는 프로그램에서 봤습니다
댓글달기
0
0
살아있는성자17.03.09 19:34
설민석 선생님 아니신가요?
댓글달기
0
0
낸내한다17.03.09 19:50
아아 맞네요. 방송으로 잠깐 봤던거라 ㅎㅎ 설민석씨 ㅎㅎ
댓글달기
0
0
살아있는성자17.03.09 20:10
알고 하신 줄
댓글달기
0
0
냐옹씨17.03.10 03:31
그렇군염
댓글달기
0
0
2348535817.07.05 08:36
염병... 여디서 들은거로 단정짓네
댓글달기
0
0
실망개망폭망희망18.11.17 22:03
가장영어를 잘하는 나라는 영국이었겠지..!!
댓글달기
0
0
핡핡핡핡핡17.03.08 18:04
저거보니까 생각나네
책 잘보면 이제는 사라진 한글문자들이 있는데
한글이 사라진 문자없이 온전히 사용됐다면 이세상에 한글로 표현할 수 없는 음성은 없다 들었음
댓글달기
3
0
물잔속17.03.08 18:06
외람된 말이지만. 한글이 모든 소리를 적을수있다는건 조금 과장될 말입니다.
정확하게 말하면 한글은 모든 종류의 모음을 나타낼수는 있지만 외국어에 있는 몇가지의 자음을 표현할수는 없습니다.
다만 자음 영역에서도 한글의 위대함이 있다고 한다면. 바로 한 음절내의 초성이 비어있는 자리 (즉 자음 ㅇ) 는 한글의 위대함을 보여주는것인데요.
일반적으로 대부분의 언어는 그 자리를 소위 "공석"으로 두지만 한글은 ㅇ 이라는 자음을 활용해 자리를 채워넣는데 이건 마치 수학에서 0의 발견과 쓰임과 비교될만한 정도의 과학적이로 논리적인 것이라 하네요.
어쨋든 한글 만세!
댓글달기
5
1
이제들어갈려고요17.03.08 19:37
영어발음 적어놓은 한국어를 보나 한자의 음독과 훈독이 일본어발음이 적혀있는걸보니 1920년때 그시대의 서적같습니다. 아니면 일본어와 영어교재일수도 있고요.
댓글달기
0
0
러시안백형17.03.08 20:51
1920년 이전 교재입니다. 고종때 미국 엘리트들을 선생으로 초청해서 운영한 국립학교인 육영공원에서 사용한 영어 교제에요.
영어를 배워서 조선을 세계에 널리 알리고자 하는 목적으로 세웠는데 지금은 잊혀졌네요..
지식체널e가서 조선 영어 라고 검색하시면 그에대한 영상나와요
댓글달기
0
0
핑구가삐약삐약17.03.08 20:48
Rice를 '으라이쓰'라고 적은 것 보고 감탄.. 요즘식으로 적으면 그냥 '라이쓰'라고 적어서 l이랑 r 구분하기 힘든데 앞에 '으'를 붙여서 더 r스러운 발음이 나는 것 같네요ㅎㅎㅎ신기
댓글달기
14
0
개드립은너무너무소중해17.03.09 03:42
스목크도 mo 부분에 엑센트도 표현할수있는 한글의 위대함!!
댓글달기
0
0
준비하는자세17.03.09 12:08
거기다가 "크"는 발음이 작아지니 글자도 작게 적어놨네요ㅎㅎ
댓글달기
0
0
배고파밥줘요17.03.08 21:44
한자 한글 일어 영어 다있네
댓글달기
1
0
들쥐햄토리17.03.08 22:01
어후 읽다가 암걸리거따
댓글달기
0
0
아름다운코털17.03.08 22:14
진짜 한글의 위대함. 창제 당시 모든 소리를 다 발음할 수 있어다죠...
댓글달기
0
0
참신한아이디17.03.09 00:43
보다 시 (see)
댓글달기
0
0
어느곳에선가맛있는냄새가17.03.09 00:50
신기하다. 왼쪽순으로 한자발음 중국식발음 한자 일본어표기 일본어 발음 그리고 아랫부분은 영어표기와 영어 발음으로 구성되어 있네요. 한곳에 잘 써있는게 대단해요.
댓글달기
0
0
농약맛초콜렛17.03.13 02:10
우와 영어뿐만이 아니라 일본어 발음도 써져있네요... 저 책 한권으로 영어랑 일본어 공부 동시에 할수있으니 매우 좋을갓 같군요!!
댓글달기
0
0

댓글 불러오기 (4)

작성